Photo

QUELQUE PART ...

Compteur International


Météo de Béziers

Mylène Farmer "Oui mais...Non"

Photo dédicacée par mon ami Jean Ferrat

THE PRESS AND JOURNAL

Ecrire à Florence ...

  • Florence Cassez Centro Femenil de Readaptacion Social de Tepepan Calle La Joya-Col.Valle Escondido-Deleg.Tlalpan MEXICO D.F.C.P. 16020
  • AFP Mexico
  • AFP Mexico

Rejoignez - nous ! Adhérez

Mouvement Ecologiste Indépendant

ALERTE ENLEVEMENT

Plus d'un milliard de personnes

TOLERANCE = ZERO

Supprimer cette image

PEINE DE MORT DANS LE MONDE

Supprimer cette image

Adhérez en ligne !

Frédéric Koster - Le Comique Out

Catégories

Mes goûts musicaux



Mes coups de coeur en CD Single

Enfants disparus

L'image animée du jour

Météo de Sête

Météo de Montpellier

Météo de Nîmes

Météo de Perpignan

Météo de Carcassonne

Météo de Toulouse

la Journée internationale contre l’homophobie

IDAHO International Day Against HOmophobia May 17TH

1er Tract
2eme Tract

babelfeeds.com

LA JOURNEE INTERNATIONALE CONTRE L'HOMOPHOBIE

Jackie Roumagnac - Gilbert

Le Tramway de Nice

Etes-vous avec le projet Estrosi de tram' sur la Prom' ?

Alpes-Maritimes - Le tram sur la Prom : êtes-vous pour ou contre ? - nicematin.com

Zakumi : mascotte officielle de la Fifa - Mondial de Foot 2010

« Nathalie Cardone - Le temps des fleurs | Page d'accueil | Les secrets de la mémoire Quels sont les mécanismes de la mémoire ? Comment les souvenirs s'impriment-ils dans le cerveau ? Où sont-ils stockés ? La mémoire n'a pas révélé tous ses secrets, mais les études effectuées permettent de mieux la connaître... »

dimanche, 26 avril 2009

Aznavour, son succès américain

Charles Aznavour à Times Square, à quelques blocs du City Center où il chantera cette semaine.
Charles Aznavour à Times Square, à quelques blocs du City Center où il chantera cette semaine. Crédits photo : (Jean-Christian Bourcart/Le Figaro Magazine)

Charles Aznavour fêtera ses 85 ans le 22 mai prochain. D'ici là, il enchaîne les tours de chant sur le continent américain. Après Montréal, il se produit à New York à guichets fermés. Nous l'avons accompagné.

La retraite tue.» La formule est signée Charles Aznavour. L'homme sait de quoi il parle. Après avoir triomphé dans les grandes villes canadiennes, il s'apprête à finir sa tournée américaine en beauté au City Center de Manhattan, avec un show exclusivement francophone, s'il vous plaît. Et ce, moins d'un an après avoir rassemblé 100 000 spectateurs au festival de Québec. Entre ces deux tournées, le chanteur aura eu le temps d'enregistrer un double CD de duos, de présenter une exposition de photos («Simplement un hobby qui me tient à cœur depuis mon premier appareil Kodak, il y a fort longtemps») et de prêter sa voix au personnage principal du prochain Disney (Là-haut, présenté en ouverture du Festival de Cannes 2009). A Montréal, il arrive entouré de sa fille Katia, de son fidèle manager Levon Sayan, de son producteur, le Belge Bernard Olivier, et de ses deux aides de camp, Carla et Mik. Un voyage constellé de marques de sympathie. De la part de passagers, de personnels au sol et même d'un jeune douanier tout ému de tamponner le passeport de Monsieur Aznavour. «Même si je suis foncièrement un homme timide, je ne dis jamais non aux sollicitations, dit-il. Ça n'a pas été facile d'arriver là et je sais ce que je dois à ceux qui m'apprécient.»

Connu et reconnu, cela ne l'empêche pas de mener une vie normale, de se promener dans la rue, de faire ses courses. «Il y a toujours une certaine retenue. On ne me bloque jamais, je ne le supporterais pas.» A peine arrivé à Montréal, il a donné une conférence de presse et enchaîne ce que l'on appelle les one-to-one, petites sessions au cours desquelles les journalistes peuvent s'adresser à lui directement pendant quelques minutes. Assis au fond de la salle, Levon Sayan veille. Aznavour répond avec affabilité, même si ce sont toujours les mêmes questions qui reviennent. Pourquoi faire de la photo ? «Je ne suis pas un concurrent, lance-t-il aux photographes. C'est simplement un plaisir et un témoignage de la vie, comme dans mes chansons.» Travaillerez-vous le 24 avril, jour anniversaire du massacre des Arméniens ? «Sur scène, je suis français.» Pourquoi une tournée entièrement en français ? «Question de liberté. Et pour une fois je serai un peu exotique à New York», répond-il avant de remercier gentiment. «Je ne comprends pas les artistes qui envoient promener les journalistes, nous avons besoin les uns des autres», nous confie-t-il une fois seul.

Celui qui a quitté l'école à 10 ans a été fait cette semaine docteur honoris causa de l'université de Montréal, celle-là même où son fils a étudié pendant dix ans. Un diplôme qui lui fait plaisir. Pour autant, «je ne me penche pas sur mon cas, je le connais trop bien». Après les journalistes, c'est l'heure de la répétition : «Je me sens plus à l'aise si je suis en avance.»

Direction la salle d'entraînement des Grands Ballets canadiens. Un bref moment d'énervement une fois constatée la déplorable acoustique du lieu. Puis la répétition débute, étonnante, intense, deux heures non-stop debout face à l'orchestre. Aznavour n'hésite pas à s'asseoir au piano pour montrer ce qu'il veut. «On reprend en fa mineur. Je ne dois pas vous suivre, vous devez être avec moi.» Il enchaînera un à un tous les titres qu'il a peu chantés ces dernières années. Avec aussi des clins d'œil, comme J'abdiquerai, une vision crue de la vieillesse. Pendant ce temps, Levon Sayan est allé vérifier l'ensemble du dispositif marketing de la tournée. Depuis quarante ans, les deux hommes forment un tandem. En 1956, Levon, arménien comme lui, a émigré aux Etats-Unis.

« Je n'écris que des choses qui existent »

Ténor en manque de cachets, il s'est vu contraint de faire des petits boulots à 1 dollar de l'heure. En 1963, il est venu saluer l'artiste après un concert. Ils ont sympathisé, et c'est alors que tout a commencé. Il s'est d'abord occupé du son et des éclairages pour les tournées américaines, avant de devenir le manager d'Aznavour. C'est lui qui, en 1981, lui conseilla de bouder cette France qui le traitait si mal. Ils revinrent sept ans plus tard et le Palais des congrès fut un triomphe. Aujourd'hui, le succès est planétaire. A New York, le chanteur aura une fidèle spectatrice qui a demandé des places au premier rang pour tous les concerts : Liza Minnelli, qui met un point d'honneur à reprendre quelques titres de Charles dans chacun de ses tours de chant. Elle n'est pas la seule : Dylan, qui ne chante habituellement que ses propres titres, fait de même en alternant Hier encore et Les Bons Moments. «Je n'invente rien, je n'écris que des choses qui existent.» Peut-être est-ce la raison pour laquelle ses chansons ont traversé les ans et séduisent toutes les générations. «Un texte, c'est beaucoup de temps: où mettre la virgule, trouver le mot juste. Même si la vie c'est l'imprévu et le travail, le travail n'est pas vraiment l'imprévu, alors que celui-ci est nécessaire à l'imagination.

01:11 Écrit par christophebg dans Musique | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : aujourd-hui-autrement, charles-aznavour, artiste-français-succes-americain, new-york, usa | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.christophe.benazeth-guillamon.com/trackback/2164045

Les commentaires sont fermés.